26 juni 2011

approaching.

summer in sweden

nu räknar vi de sista oslodagarna. kommande vecka, den sista i juni, är den vecka då vi
flyttar våra saker. inte till ett hem utan till ett lager. sen, i början på september, ska vi
känna oss hemma igen. jag i stockholm, han i göteborg. till dess ser jag fram emot att åka
till alla dom här ställena. två sommarmånader i sverige. snart snart.

counting the last days in oslo. the coming week, the last week of june, is also the week
when we are moving our things. not to a home but to a storage. then, in the beginning of
september we will settle down again. me in stockholm. him in gothenburg. until then i
look forward to visiting all of these places. two months of summer in sweden.

3 kommentarer:

  1. Uhh, så mange steder du skal hen. Det bliver da brandgodt! ;) Får helt lyst til at pakke min rygsæk og begive mig ud på en længe rejse gennem det svenske landskab.

    SvaraRadera
  2. tack catha, snart ses vi! men inte ens i sverige :)
    michelle - ja, det måste du göra!

    SvaraRadera