09 februari 2011

building a forest.

11_01_28
[disposable camera]

gick till posten för några dagar sedan och hämtade ett paket. där utspelade sig ett
trevligt litet samtal. 

- jag ska hämta ett paket. 

- jaha. å hva skal du gjøre med disse greiene der? frågade den tunnhårige mannen
och pekade på mina 200 grillpinnar jag slängt upp på disken. 

- en skog. 

- åja, en skog? 

- ja. en liten skog. 

- skal du lage grener på alle treer og? 

- nej jag tror inte det. det blir nog bara såhär. en konceptuell skog. 

- en rar skog da. han gick och hämtade paketet och kom tillbaka. 

- då må du jo lage en skiløype i skogen din. 

- haha ja, jag ska faktiskt göra det. och en kraftledning. 

- jaha ja. for alle de menneskene som ikke drar på ski så kan de gå deroppe med
paraply istedenfor. 

- ja. men sen slår blixten ner i paraplyerna! det var min avslutningsfras ihop med
ett leende. i efterhand känns det som ett konstigt sätt att avsluta ett samtal som
faktiskt gjorde mig glad.

had a little conversation at the post office when collecting a package. the man
behind the counter gave me some advice on building a miniature forest. that
was thoughtful of him.

5 kommentarer:

  1. Apropå skog...frågan alla undrar men ingen vågar ställa: hur mår ekollonen?

    SvaraRadera
  2. aj aj aj aj aj. de mådde fantastiskt ända till den dagen vi slog upp fönstret på vid gavel i några minuter. nu står tre torra spröt och gråter i fönstret... men vi kan inte med att slänga dem, håller hoppet uppe liksom!

    SvaraRadera
  3. det är bara att komma o hämta nya :)

    SvaraRadera
  4. Å Maja vilken fantastiskt fin historia! :) Älskar din blogg, jag blir alltid glad av den! Kram!

    SvaraRadera
  5. åååh vad fint! bästa samtalet. och så får jag erlend loevibbar när du skriver på norska! det kommer du förresten gilla med NYC, alla små spontansamtal on the fly!

    SvaraRadera